Годы упорных тренировок – и вуаля! Речь Джина из BTS – лучшее аудио-пособие для изучающих японский и корейский языки.
23 ноября Джин (Jin) из BTS появился в прямом эфире «V Live», чтобы пообщаться с поклонниками, по которым он очень соскучился за дни фанатских встреч группы в Японии. Даже в простой серой толстовке Джин сумел нарваться на тысячи комплиментов от влюбленных поклонниц, которые не могли оторвать взгляд от своего кумира.
Но главное, что отметили нетизены за время этого эфира – это безупречно чистая речь музыканта. Фанаты были поражены тем, как приятно и чисто звучит речь айдола. Настолько четко и медленно, что даже Google-переводчик распознает каждое слово музыканта.
https://twitter.com/Snow_StarJin/status/1198389284329250816?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed&ref_url=safari-reader%3A%2F%2Fwww.allkpop.com%2Farticle%2F2019%2F11%2Fbts-jin-unintentionally-stuns-fans-with-his-perfect-pronunciation-in-recent-v-live
«А еще Джин отлично говорит по-японски. Когда я смотрю что-то на японском без субтитров, то всегда понимаю его речь лучше всех», – написала одна из поклонниц группы.
seokjin japanese pronounciation also good :””D
whenever i watch japan concert/muster/whatever without subs, his part is the easiest that i can understand without many looping because his pronounciation is so clear https://t.co/fP2vSlot3o— vay ⁷ (@jaejiniuslab) November 23, 2019
«Мне нравится, как говорит Джин: не слишком быстро, не слишком медленно. Не замысловато, но очень убедительно. Очень мягко и нежно. Это как дуновение мягкого ветерка на вершине холма. Когда он дует, тебе становится очень хорошо».
https://twitter.com/choi_bts2/status/1198249528211623936?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed&ref_url=safari-reader%3A%2F%2Fwww.allkpop.com%2Farticle%2F2019%2F11%2Fbts-jin-unintentionally-stuns-fans-with-his-perfect-pronunciation-in-recent-v-live
Одна из фанаток решила опробовать трюк с переводчиком от Google, и все были в полнейшем шоке: программа почти без ошибок смогла распознать речь Джина.
https://twitter.com/tteokrjin/status/1198252765509668864?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed&ref_url=safari-reader%3A%2F%2Fwww.allkpop.com%2Farticle%2F2019%2F11%2Fbts-jin-unintentionally-stuns-fans-with-his-perfect-pronunciation-in-recent-v-live
Такое потрясающее произношение и красивый голос – результат долгой и кропотливой работы, которая ждала музыканта, когда Джин решил стать актером после периода трейни в Big Hit.
https://twitter.com/BTScontentvideo/status/1078628239378046977?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed&ref_url=safari-reader%3A%2F%2Fwww.allkpop.com%2Farticle%2F2019%2F11%2Fbts-jin-unintentionally-stuns-fans-with-his-perfect-pronunciation-in-recent-v-live
Комментарии